О проекте
Сайт barcelonovna.ru · некоммерческий музыкально-поэтический проект · сейчас 56 песен на стихи 31 поэта, под 6 песен есть минус
«Песни Барселоновны» — русская и советская поэзия, спетая нейросетью. Ни рекламы, ни платного доступа, ни продажи записей: я делаю это, потому что мне так хочется.
Кто такая Барселоновна
Придуманный образ, и я не делаю вид, что это не так: пожилая москвичка, давно живущая у моря, в Барселоне. Живого исполнителя с таким именем не существует, голос и музыка синтезированы. Образ нужен для тона, а не для обмана — поэтому это написано и здесь, и в llms.txt для тех, кто читает сайт машиной.
Что делает человек, а что нейросеть
Человек выбирает стихотворение, решает, каким оно должно быть на слух — жанр, темп, настроение, голос, — ведёт запись, отбирает из нескольких вариантов и правит результат. Нейросеть делает аранжировку и поёт. Готовую песню никто не выпускает «как получилось»: если вариант не сел на стихи, он остаётся в черновиках.
Как отбираются стихи
Берутся стихи, которые хочется услышать вслух, а не те, что лучше ищутся. Текст на странице песни — это то, как она поётся: припев может повторяться, порядок строк — отличаться от оригинала. Оригинал стихотворения всегда остаётся у автора и в источниках, ссылки на которые стоят на страницах поэтов.
Права на тексты
Стихи проекту не принадлежат. Срок охраны считается машинно, по датам жизни автора из
Wikidata: 70 лет с 1 января года, следующего за годом смерти (ст. 1281 ГК РФ). Авторы, у
которых срок не истёк, на сайте есть — но их страницы закрыты от поисковой выдачи
(noindex) и не попадают в карту сайта: полный текст чужого стихотворения не
должен быть находкой в поиске. Спорные случаи — война, реабилитация — решает человек, а не
арифметика.
Если вы правообладатель и считаете, что песня или текст на сайте нарушают ваши права, напишите мне в личку: @barcelonovnasongs. Отвечаю сама, разбираюсь быстро, спорную вещь снимаю до выяснения, а не после.
Как связаться
Личка в Telegram — @barcelonovnasongs: вопросы, замечания, предложения стихов, права. Обсуждение песен идёт в комментариях канала — там же люди выкладывают свои записи караоке.
Что с данными
Считаю посещения через Яндекс.Метрику, обезличенно. Голос, записанный в караоке, остаётся в вашем телефоне и на сервер не отправляется — обработка идёт прямо в браузере. Подробно — в политике конфиденциальности.
Где ещё слушать
Новая песня выходит раз в неделю, иногда чаще, и первой появляется в канале. Там же чат, где их обсуждают. Записи есть в Яндекс.Музыке, Spotify, VK Музыке, Zvuk и на YouTube — ссылки собраны на главной.